The Xbox Series X has an excellent setup process, walking you through the key settings but it doesn’t cover everything. To game with the best video settings on …